ヒカリのヴェールの正体は。

メダカ飼育楽しんでますか

Do you enjoy breeding killifish?

 

滋賀県のメダカ販売店 めだか藁屋(メダカわらや)の わらお です

Waraya Medaka Medaka is dealer of Shiga Prefecture.

 

こんばんは!

Good evening!

 

すっかり春の陽気を感じる季節になりましたね。

This is the season to feel quite spring weather.

 

当店の庭に咲く梅の花も満開で、

In full bloom plum blossom blooming in our garden,

 

甘い花の香りがあたり一面に漂っております。

Sweet floral fragrance has drifted as far as the eye can see.

 

綺麗な光ですね。

It is a beautiful light.

 

その正体は、

Its identity,

 

みなさまご存じ、螺鈿光メダカのヒレでございました。

There was a fin everyone know, Killifish light of mother-of-pearl.

 

 

光の加減で、様々な色合いと輝きを魅せてくれるメダカです。

In addition and subtraction of light, is the killifish that will show a variety of color and shine.

 

 

横見でも、見ごたえ充分

I can see from the side, sufficiently impressive.

 

久しぶりにカメラを持ったので、

Since I had a camera for the first time in a long time,

ピントが合わず苦労しましたが、

I had a hard time not focus,

やはりこのメダカは太陽光で実物を見て頂きたいですね。

This killifish I would like too see the real sunlight.

 

メダカブログランキングに参加しております!
あなたの応援のおかげで次回も頑張って記事が書けます
下記のバナーをクリックお願いいたしますm(_ _)m

にほんブログ村 観賞魚ブログ メダカへ
にほんブログ村

 

LINEで送る

コメントはまだありません

コメントはまだありません。

この投稿へのコメントの RSS フィード。

現在、コメントフォームは閉鎖中です。